Algemene Verkoopvoorwaarden XEXPRESS
- ARTIKEL 01 - VOORWERP
- ARTIKEL 02 - VERZAMELING VAN GEGEVENS
- ARTIKEL 03 - BESTELLING
- ARTIKEL 04 - BEVEILIGDE BETALING
- ARTIKEL 05 - PRODUCTEN
- ARTIKEL 06 - CONFORMITEIT
- ARTIKEL 07 - PRIJZEN
- ARTIKEL 08 - LEVERING
- ARTIKEL 09 - VERLIES EN SCHADE
- ARTIKEL 10 - GARANTIE
- ARTIKEL 11 - HERKOMST VAN DE ONDERDELEN
- ARTIKEL 12 - LEVERTERMIJNEN
- ARTIKEL 13 - HERROEPINGSRECHT
- ARTIKEL 14 - OVERMACHT
- ARTIKEL 15 - BEPALINGEN VOOR PAYPAL-BETALINGEN
- ARTIKEL 16 - EXPORTCONTROLE EN INTERNATIONALE SANCTIES
ARTIKEL 01 - VOORWERP
Deze algemene verkoopvoorwaarden regelen de contractuele relatie tussen: De onderneming X-Express, beheerder van de domeinnaam xexpress.com, en elke koper of gebruiker, hierna de klant genoemd, van de website xexpress.com. Elke aankoop op xexpress.com is onderworpen aan de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op de datum van de bestelling.
ARTIKEL 02 - VERZAMELING VAN GEGEVENS
Om een bestelling te kunnen uitvoeren, is Xexpress verplicht bepaalde informatie bij de gebruiker te verzamelen. De regels met betrekking tot het verzamelen en verwerken van deze gegevens worden beschreven in ons privacybeleid.
ARTIKEL 03 - BESTELLING
Bestellingen worden uitsluitend aanvaard door het toevoegen van artikelen aan uw winkelmandje, op voorwaarde dat zij worden betaald met een geldige en onherroepelijke kredietkaartbetaling. X-Express behoudt zich het recht voor elke bestelling te weigeren met toepassing van artikel 16.
ARTIKEL 04 - BEVEILIGDE BETALING
De betaalmethoden die u ter beschikking worden gesteld, worden geleverd door Paybox, dat een beveiligd platform voor online betalingen aanbiedt. Kredietkaartbetalingen worden op het moment van de bestelling afgeschreven. Onze klantendienst behoudt zich het optionele recht voor om bijkomende informatie bij u op te vragen (kopie van een identiteitsbewijs, bewijs van woonplaats, enz.) om uw aankoop te valideren en uw bestelling te kunnen verzenden.
ARTIKEL 05 - PRODUCTEN
5.1 De producten die door X-Express worden verdeeld, zijn mechanische onderdelen, carrosserieonderdelen en accessoires bestemd voor de markt van reparatie en renovatie van motorvoertuigen. 5.2 Alle door X-Express aangeboden producten zijn in principe beschikbaar bij zijn leveranciers. 5.3 In geval van tijdelijke of definitieve onbeschikbaarheid van een product, of indien de koper de levertermijn die door een tijdelijke onbeschikbaarheid wordt opgelegd niet aanvaardt, zal X-Express de koper informeren en terugbetalen, en behoudt zich het recht voor de bestelling met betrekking tot het onbeschikbare product niet te verwerken. 5.4 Geleverde goederen die conform de bestelling zijn, worden zonder voorafgaand akkoord niet teruggenomen. Mogelijk worden foto's gevraagd vóór goedkeuring, en met name de verpakking moet in perfecte staat zijn.
ARTIKEL 06 - CONFORMITEIT
De koper bestelt fabrieksreferenties. De koper verbindt zich ertoe de compatibiliteit van de bestelde referenties te controleren met het voertuig waarvoor hij de reparatie beoogt, en aanvaardt dat een keuzefout in geen geval recht geeft op terugname van de betreffende onderdelen.
ARTIKEL 07 - PRIJZEN
Onze prijzen zijn netto, geldig op het moment van de bestelling, zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar en uitgedrukt in Euro. De prijzen van de verkochte goederen zijn die welke van kracht zijn op de dag waarop de bestelling wordt geplaatst, vermeerderd met de verzendkosten die van toepassing zijn op de dag van de bestelling. X-Express behoudt zich het recht voor zijn prijzen op elk moment te wijzigen. Niettemin verbindt zij zich ertoe de bestelde goederen te factureren tegen de prijzen die op het moment van registratie van de bestelling werden vermeld. Voor bestemmingen buiten Europa, met inbegrip van de Franse overzeese departementen en gebieden (DOM-TOM), die niet onderworpen zijn aan de intracommunautaire btw, zal de rekening van de klant op verzoek als vrijgesteld van belasting worden geconfigureerd. Professionele klanten met een geldig intracommunautair btw-nummer kunnen na verificatie facturatie onder het intracommunautaire btw-regime verkrijgen. Kopers die onderworpen zijn aan het intracommunautaire btw-regime verbinden zich ertoe elke wijziging van hun fiscale status schriftelijk en per aangetekende brief mee te delen. In alle gevallen zal de persoonlijke en strafrechtelijke aansprakelijkheid van de koper worden ingeroepen bij elke niet-naleving van deze regel.
ARTIKEL 08 - LEVERING
X-Express levert in de Europese Unie, Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk en de Franse overzeese departementen en gebieden (DOM-TOM). Bepaalde bestemmingen buiten Europa en de Franse overzeese departementen en gebieden (DOM-TOM) vereisen een specifieke transportofferte. Indien het gewenste bestemmingsland in ons aanbod voorkomt, worden de transportkosten automatisch berekend tijdens uw bestelling. De producten worden geleverd op het door de klant tijdens de bestelling opgegeven leveringsadres of, indien de klant een professional is, op het factuuradres. Leveringen buiten de Europese Unie (met name Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk, de Franse overzeese departementen en gebieden (DOM-TOM) en bestemmingen buiten Europa): eventuele douanerechten, invoerbelastingen en btw bij invoer, octroi de mer (overzeese heffing) en inklaringskosten zijn uitsluitend ten laste van de klant, bovenop de prijs van de goederen en de transportkosten. De klant treedt op als importeur en staat in voor de formaliteiten en betalingen die door de autoriteiten van het land van bestemming worden vereist. De weigering van de goederen of de niet-betaling van deze bedragen kan geen aanleiding geven tot enige tenlasteneming door X-Express. De leveringen zijn onderworpen aan de beperkingen van artikel 16.
ARTIKEL 09 - VERLIES EN SCHADE
9.1 Elk transport van goederen gebeurt op eigen risico van de koper. 9.2 Aangezien de goederen door X-Express vóór vertrek worden gecontroleerd, wijzen wij elke aansprakelijkheid af voor diefstal, ongevallen of schade tijdens het transport. 9.3 De ontvanger dient de staat van de goederen bij ontvangst te controleren en, indien nodig, het nodige voorbehoud te maken bij de vervoerder in geval van schade of ontbrekende pakketten. 9.4 Elke latere klacht is niet ontvankelijk. 9.5 Te volgen procedure: Vermeld duidelijk, met uitsluiting van elke andere annotatie, het onderdeel en de volgende vermelding: - Geweigerd, beschadigd onderdeel. Afhankelijk van de vervoerders zijn de volgende annotaties uitgesloten, op straffe van nietigheid: - Beschadigd pakket, onder voorbehoud van verpakking, - Verpakking intact. 9.6 De vergoeding voor vernietigde of beschadigde goederen is beperkt tot de verzekering die standaard door de vervoerder wordt aangeboden. 9.7 De stappen voor schadevergoeding zijn ten laste van de koper, overeenkomstig de instructies van de betrokken vervoerders.
ARTIKEL 10 - GARANTIE
10.1 Onze garantie is beperkt tot de garantie die door de fabrikant wordt verleend, en kan enkel worden ingeroepen onder de door de fabrikant gestelde voorwaarden. Om een garantieaanvraag in overweging te nemen, moeten het defecte onderdeel en het onderdeel dat tijdens de reparatie werd vervangen, worden teruggestuurd. Foto's, het inschrijvingsbewijs van het voertuig, een beschrijving van het defect, reparatiefacturen en het betalingsbewijs zijn nodig om een dossier te openen. Enkel onderdelen die door automobielprofessionals zijn gemonteerd, vallen onder de garantie, met uitsluiting van elke andere partij. In alle gevallen is de garantie beperkt tot de vervanging van het betrokken onderdeel. De montage blijft ten laste van de professional die de reparatie heeft uitgevoerd. De duur van de garantie varieert tussen 6 maanden en één jaar, afhankelijk van de fabrikant.
Elk gebruik buiten de standaardomstandigheden (bijvoorbeeld tijdens races of op afgesloten wegen) dat schade veroorzaakt, ontslaat de fabrikant van elke aansprakelijkheid en van elke verplichting om de garantie na te komen.
10.2 Om geldig te zijn, moet elke klacht ons binnen acht dagen na de factuurdatum schriftelijk en per aangetekende brief bereiken.
10.3 In geval van geschil met een professionele klant zijn de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel bij uitdrukkelijke overeenkomst als enige bevoegd. De verschillende verzend- of betalingswijzen kunnen geen schuldvernieuwing of afwijking van deze bevoegdheidsclausule tot gevolg hebben. De klant-consument behoudt het recht om zich te wenden tot de rechtbanken die bevoegd zijn op grond van de dwingende regels die hem beschermen, met name die van zijn woonplaats.
10.4 Als een klacht bij onze klantendienst niet tot een oplossing heeft geleid, kan de klant-consument zich kosteloos wenden tot de Consumentenombudsdienst, Koning Albert II-laan 8 bus 1, 1000 Brussel (consumentenombudsdienst.be).
ARTIKEL 11 - HERKOMST VAN DE ONDERDELEN
X-Express verdeelt uitsluitend originele fabrieksonderdelen, geïdentificeerd door hun eigen referentienummer en verpakt in de originele verpakking. X-Express vertegenwoordigt de fabrikanten niet en maakt geen deel uit van hun netwerken. Zij treedt uitsluitend op als onafhankelijke verdeler van elk merk of label.
ARTIKEL 12 - LEVERTERMIJNEN
De levertermijn die bij de registratie van de bestelling wordt vermeld, is louter indicatief en wordt niet gegarandeerd. Bijgevolg kan elke redelijke vertraging in de levering van de producten de koper geen recht geven op: - Schadevergoeding; - Annulering van de bestelling. De theoretische levertermijnen bedragen doorgaans 48 tot 72 uur vanaf onze lokalen, onder voorbehoud van de prestaties van de vervoerders en de beschikbaarheid van de fabrieksvoorraad. De maximaal aanvaardbare termijn voor de beschikbaarheid van onderdelen is vastgesteld op 8 werkdagen voor expreszendingen. Goederen met overmaat, gepalletiseerde artikelen of artikelen die meer dan 30 kilogram wegen en die niet door een expreslogistieke dienst kunnen worden vervoerd, kunnen een verlengde levertermijn van 2 tot 3 weken vereisen. Indien na de bestelling informatie van de fabrikant wijst op een abnormaal lange onbeschikbaarheid, wordt de klant geïnformeerd en kunnen, volgens zijn instructies, de definitief onbeschikbare onderdelen worden terugbetaald.
ARTIKEL 13 - HERROEPINGSRECHT
13.1 Begunstigden en uitsluitingen
Het herroepingsrecht is uitsluitend van toepassing op consumenten, in de zin van de Europese regelgeving, dat wil zeggen natuurlijke personen die handelen voor doeleinden buiten hun commerciële, industriële, ambachtelijke of professionele activiteit.
Uitgesloten van het herroepingsrecht zijn:
• professionele kopers (garages, werkplaatsen, wederverkopers, enz.);
• bestellingen die worden gefactureerd aan een vennootschap of commerciële entiteit met een btw-nummer;
• bestellingen die worden geplaatst in het kader van een geïdentificeerde professionele activiteit (btw-nummer opgegeven, handelsnaam, enz.).
13.2 Termijn en wijze van uitoefening
De consument beschikt over een termijn van 14 kalenderdagen om zijn herroepingsrecht uit te oefenen, vanaf de ontvangst van het product. Dit recht wordt geregeld door het Belgische Wetboek van economisch recht en door de Europese richtlijn 2011/83/EU.
Om dit recht uit te oefenen, moet de consument een ondubbelzinnige verklaring toesturen waarin hij zijn wil tot herroeping kenbaar maakt (brief, e-mail of online formulier). Omwille van de rechtszekerheid wordt sterk aanbevolen een aangetekende brief met ontvangstbevestiging te gebruiken, waarbij de verzenddatum als bewijs geldt, en daarbij te voegen:
• een kopie van de overeenkomstige factuur;
• een kopie van het inschrijvingsbewijs van het betrokken voertuig.
13.3 Staat van de teruggestuurde producten
Voor herroeping worden enkel de producten aanvaard die worden teruggestuurd in een staat die de wederverkoop ervan mogelijk maakt: originele verpakking intact, product niet gemonteerd, niet gebruikt en niet gewijzigd, zonder enig spoor van slijtage of overmatige hantering.
De consument is aansprakelijk voor de waardevermindering van het goed die het gevolg is van een andere hantering dan die welke nodig is om de aard, de kenmerken en de goede werking van het product vast te stellen. In geval van vastgestelde waardevermindering (sterk beschadigde verpakking, montagesporen, krassen, vuil, gewijzigde onderdelen, enz.) mag de verkoper een deel van het terugbetaalde bedrag inhouden, evenredig aan het waardeverlies.
De kosten voor terugzending zijn ten laste van de koper.
13.4 Elektronische, elektrische en veiligheidsonderdelen
Gelet op hun aard en de veiligheidsvereisten:
• Elektronische en elektrische onderdelen (regeleenheden, sensoren, stuureenheden, enz.) kunnen in het kader van het herroepingsrecht enkel voor terugzending worden aanvaard indien zij nooit op een voertuig werden gemonteerd, aangesloten, getest of geactiveerd, en volledig worden teruggestuurd in hun intacte originele verpakking. Elk onderdeel dat sporen van montage, aansluiting, gebruik of wijziging vertoont, kan niet worden terugbetaald, of slechts gedeeltelijk in geval van aangetoonde waardevermindering.
• Veiligheidsonderdelen (met name airbags, airbagregeleenheden, rem- en stuuronderdelen) worden niet voor terugzending aanvaard zodra zij op een voertuig werden gemonteerd, aangesloten, getest of gebruikt, om redenen van veiligheid, traceerbaarheid en aansprakelijkheid. Enkel producten die niet gemonteerd, in hun intacte originele verpakking en zonder sporen van hantering worden teruggestuurd, kunnen het voorwerp uitmaken van een herroepingsaanvraag of, in voorkomend geval, van een behandeling uit hoofde van de garantie.
Bij een aanvraag tot terugzending van een elektronisch of veiligheidsonderdeel wordt systematisch een technische controle uitgevoerd. Indien het onderdeel gebrekkig blijkt door een oorspronkelijk gebrek, gelden de regels van de wettelijke garantie van conformiteit (herstelling, vervanging of terugbetaling). Indien het defect kennelijk het gevolg is van een onjuiste montage, een ongeschikte aansluiting of een verkeerd gebruik, wordt geen terugbetaling toegekend.
Om veiligheidsredenen en overeenkomstig het voorzorgsbeginsel verliest elk onderdeel waarvan het hergebruik de veiligheid van het voertuig of zijn inzittenden in gevaar zou kunnen brengen — met name remonderdelen (remblokken, schijven, ABS-sensoren, slangen, enz.), onderdelen van stuurinrichting, ophanging en chassis, onderdelen van passieve veiligheid (airbags, veiligheidsgordels, gordelspanners, enz.) en elektronische onderdelen die betrokken zijn bij de veiligheid — elke handelswaarde zodra het werd geopend, gemonteerd, aangesloten of gehanteerd. Aangezien het niet meer kan worden doorverkocht of hergebruikt zonder risico voor een latere gebruiker, is de waardevermindering ervan dan volledig en kan geen enkele terugbetaling worden toegekend uit hoofde van het herroepingsrecht.
13.5 Speciale bestellingen en gepersonaliseerde goederen
Wanneer de klant uitdrukkelijk een verlengde levertermijn aanvaardt in verband met een speciale bestelling (fabricage, specifieke invoer, enz.), blijft het herroepingsrecht van toepassing, tenzij het product voldoet aan de criteria van «goed vervaardigd volgens de specificaties van de consument of duidelijk gepersonaliseerd» in de zin van de regelgeving. In dat geval wordt de klant vóór de bevestiging van zijn bestelling geïnformeerd dat hij geen herroepingsrecht geniet voor de betrokken onderdelen.
Met name uitgesloten van het toepassingsgebied van het herroepingsrecht zijn:
• goederen die zijn vervaardigd volgens de specificaties van de consument of duidelijk gepersonaliseerd (lak op maat, specifieke aanpassing, gravering, op verzoek gewijzigde onderdelen, enz.);
• goederen die snel kunnen bederven of vervallen;
• verzegelde goederen die om redenen van gezondheidsbescherming of hygiëne niet kunnen worden teruggezonden en die door de consument werden ontzegeld;
• goederen die na levering onlosmakelijk met andere artikelen zijn vermengd;
• digitale inhoud die niet op een materiële drager wordt geleverd, geleverd na voorafgaand akkoord van de klant en uitdrukkelijke afstand van zijn herroepingsrecht;
• diensten die volledig werden uitgevoerd vóór het einde van de herroepingstermijn, met de uitdrukkelijke toestemming van de klant en de erkenning van het verlies van dit recht.
13.6 Doorgifte van de bestellingen aan de fabrikanten
Zodra een bestelling wordt bevestigd, wordt deze onmiddellijk doorgegeven aan de fabrikant of leverancier. Bijgevolg is geen enkele wijziging of annulering mogelijk buiten het wettelijke kader van het herroepingsrecht dat van toepassing is op consumenten. Voor standaardgoederen blijft het herroepingsrecht van toepassing onder de voorwaarden en binnen de grenzen die in dit artikel zijn bepaald. Voor goederen die duidelijk gepersonaliseerd of vervaardigd zijn volgens de specificaties van de klant, alsook voor speciale bestellingen die vóór de bevestiging duidelijk als zodanig zijn geïdentificeerd, geniet de klant geen herroepingsrecht.
13.7 Controles en verantwoordelijkheden van de klant
• Elke klant moet de compatibiliteit van de bestelde referenties met zijn voertuig controleren. In geval van twijfel moet hij vooraf de technische dienst raadplegen (gratis en 365 dagen per jaar beschikbaar) door het chassisnummer (VIN) op te geven.
• Per conventie duidt de linkerkant de bestuurderszijde aan voor een voertuig dat aan de rechterkant van de weg rijdt.
• Een fout in de keuze van de referentie die aan de koper te wijten is, valt onder zijn uitsluitende verantwoordelijkheid en vormt geen grond voor terugname buiten het wettelijke herroepingsrecht.
Elke aanvraag die onvolledig is, te laat komt of niet voldoet aan de voorgeschreven procedure, wordt geweigerd.
ARTIKEL 14 - OVERMACHT
X-Express is niet aansprakelijk voor de niet-uitvoering of de vertraging in de uitvoering van een van haar in deze voorwaarden beschreven verplichtingen in geval van overmacht, gedefinieerd als elke onvoorzienbare, onweerstaanbare gebeurtenis die voortvloeit uit omstandigheden buiten de wil van de partijen, waardoor de uitvoering van het contract onmogelijk wordt. In geval van overmacht worden de levertermijnen aangepast of verlengd totdat het geval van overmacht ophoudt te bestaan. Geen enkele lopende bestelling kan worden geannuleerd zonder de toestemming van X-Express.
ARTIKEL 15 - BEPALINGEN VOOR PAYPAL-BETALINGEN
Via het Paybox-platform is toegang tot de betaalmethode PayPal onder bepaalde voorwaarden mogelijk. Standaard wordt deze betaalmethode niet aanvaard zonder voorafgaand akkoord tussen de verkoper en de koper.
Elk bezwaar of elke geschilverklaring via het platform moet voldoen aan de hieronder uiteengezette regels; zo niet, wordt deze betwist.
1. U verbindt zich ertoe nooit een PayPal-geschil te openen zonder eerst contact op te nemen met de administratieve dienst via het intranet-berichtensysteem dat op uw account beschikbaar is.
Wij antwoorden binnen 24 uur.
2. Houd er rekening mee dat de bestellingen die u plaatst, tenzij u anders aangeeft, onmiddellijk aan onze leveranciers worden doorgegeven. Voor een snelle uitvoering doet u uitdrukkelijk afstand van uw herroepingsrecht (Artikel 13).
Bijgevolg wordt elk PayPal-geschil dat gebaseerd is op het herroepingsrecht niet aanvaard.
3. Een bestelling wordt ten vroegste 48 werkuren na betaling klaargemaakt voor verzending. Een snellere verwerking is niet mogelijk.
De levertermijn is als volgt: verzending binnen 48 werkuren, onder voorbehoud van de voorraad bij de fabrikant en de prestaties van de vervoerders.
Indien u specifieke leveringsvereisten heeft, neem dan contact op met de technische dienst van de fabrikant vóór het plaatsen van uw bestelling, toegankelijk via uw intranet.
Indien deze procedure niet werd gevolgd en uw bestelling, om redenen buiten onze wil (voorraadproblemen bij de leverancier), niet binnen 20 werkdagen kan worden verzonden, zullen wij om uw instructies vragen.
U kunt:
- Een onmiddellijke creditnota en terugbetaling vragen.
- De bestelling behouden met een herziene levertermijn die u zal worden meegedeeld.
Let op: Indien u een bijkomende termijn aanvaardt, worden uw instructies onmiddellijk doorgegeven aan de voorraad van de fabrikant. Deze bestellingen zijn onherroepelijk en kunnen na bevestiging niet worden geannuleerd. Geen enkel PayPal-geschil of chargeback wordt aanvaard indien deze bepalingen niet worden nageleefd.
ARTIKEL 16 - EXPORTCONTROLE EN INTERNATIONALE SANCTIES
16.1 Eindgebruik. De klant verbindt zich ertoe de door X-Express geleverde producten niet te ontwerpen, te wijzigen of te gebruiken voor militaire doeleinden, gevechts- of oorlogsdoeleinden, terrorisme of enig ander onwettig doel. Hij verbindt zich er eveneens toe ze op geen enkele wijze, rechtstreeks of onrechtstreeks, te verkopen, uit te voeren, weder uit te voeren, over te dragen of ter beschikking te stellen ten behoeve van een natuurlijke persoon, rechtspersoon of organisatie die bij een van deze activiteiten betrokken is.
16.2 Sanctielijsten. De klant garandeert dat noch hijzelf noch, voor zover hem bekend, enige persoon of entiteit die hem voor 50 % of meer in eigendom heeft of controleert, voorkomt op een sanctielijst van de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, de Verenigde Naties of de Verenigde Staten (met name krachtens de verordeningen (EU) 269/2014, 833/2014 en 765/2006). Hij verbindt zich ertoe de producten niet, rechtstreeks of onrechtstreeks, te verkopen, uit te voeren, weder uit te voeren, over te dragen of ter beschikking te stellen ten behoeve of voor gebruik van een persoon of entiteit die op een van deze lijsten voorkomt of krachtens deze lijsten aan beperkingen onderworpen is.
16.3 Uitgesloten landen en gebieden. Geen enkel product mag, rechtstreeks of onrechtstreeks, worden verkocht, geleverd, uitgevoerd of weder uitgevoerd naar of voor gebruik in of door de volgende landen en gebieden: Cuba, Iran, Noord-Korea, Venezuela, Syrië, Myanmar, Afghanistan, de Russische Federatie, Belarus, alsook de Krim en de regio's Loehansk, Donetsk, Cherson en Zaporizja in Oekraïne. Dit verbod geldt ook voor de ambassades en diplomatieke missies van deze landen, waar ze zich ook bevinden. Voor Rusland en Belarus geldt het overeenkomstig artikel 12 octies van verordening (EU) 833/2014 en artikel 8 octies van verordening (EU) 765/2006. Deze lijst kan wijzigen naargelang de geldende sanctieregelingen.
16.4 Oekraïne en Israël. Elke verkoop of levering, rechtstreeks of onrechtstreeks, naar Oekraïne of Israël is onderworpen aan de voorafgaande schriftelijke toestemming van X-Express. Bij gebreke daarvan wordt de bestelling geweigerd.
16.5 Bestemming en bewijsstukken. De klant verbindt zich ertoe de goederen niet te laten leveren op het adres van een expediteur, een doorstuurbedrijf of een groepagebedrijf met bestemming een land of gebied bedoeld in de artikelen 16.3 en 16.4. X-Express behoudt zich het recht voor elk bewijsstuk te eisen met betrekking tot de identiteit van de klant, de eindgebruiker en de eindbestemming van de goederen, met inbegrip van een ondertekende eindgebruikersverklaring.
16.6 Wederverkoop. De professionele klant die de producten doorverkoopt of overdraagt, verbindt zich ertoe de nodige controles inzake sancties, exportcontrole en eindgebruik uit te voeren, de verplichtingen van dit artikel te doen naleven door zijn eigen klanten en wederverkopers, en daarvan een schriftelijk spoor te bewaren.
16.7 De klant brengt X-Express onverwijld op de hoogte van elke inbreuk of vermoeden van inbreuk op deze bepalingen.
16.8 De niet-naleving van dit artikel vormt een zware tekortkoming. X-Express kan de bestelling weigeren, opschorten of de overeenkomst van rechtswege ontbinden, zonder ingebrekestelling of schadevergoeding, waarbij de niet-verzonden goederen worden terugbetaald onder aftrek van de reeds gemaakte kosten, onverminderd enige schadevergoeding. X-Express zal de vereiste kennisgevingen doen bij de bevoegde Belgische autoriteiten.